Information for Yasu Residents,
November 2024
Greetings from the new Mayor of Yasu, Naoki Sakuramoto
I am pleased to be the new Mayor of Yasu City; thanks to the strong support I have received from many citizens. In order to live up to the many expectations I have received, I endeavor to listen carefully to everyone's voice and work for Yasu City to the very best of my ability, with due seriousness and diligence. I want to make Yasu a city where the residents can continue to live happily and safely, and where further progress can be made. To this end, I would like to announce three core policies for town development as well as one important guideline.
The first policy is to ‘make the city the choice of the younger generation’. A town chosen by young people is full of vitality, which will lead to the town's attractiveness. Yasu City should be a city where it is easy to raise children. Yasu City should provide a safe environment where any child can receive an education. As well as other areas, we will promote the development of the area in front of the station for young people and child-rearing generations. We will also create a town where people want to continue to live and return. This is what we want to tackle first and foremost.
The second policy is to ‘make the city safe, secure and enjoyable for the elderly’. It is important that older people are healthy and enjoy their daily lives. We believe that this is achieved through exercise and social participation. The town will work together with residents to extend healthy life expectancy. An increase in the number of healthy elderly people will also lead to more economic activity and a greater number of people actively participating in society.
The third policy is to aid the city in making the most of the power of citizens and the private sector. Citizens must always be central to town planning. On the other hand, it is also important for citizens to actively participate in town planning as their own concern, rather than leaving it to others. Yasu City also needs to make more use of the power of business. An environment that encourages companies to invest and expand is needed.
An important guiding principle is to make the city sustainable through sound administrative and financial management. We have to think about town development and financial soundness at the same time. It is each and every citizen who makes the city. Yes, it is ‘you’. We also need to maintain focus and to strive to make the best available choices. This requires the understanding and cooperation not only of the city hall, but also of the council and all citizens. Let's create the future of Yasu together.
Ceremony to Commemorate the 20th Anniversary of the Formation of Yasu City
On October 1st 2024, Yasu City turned twenty years old. We will hold a ceremony to celebrate with our citizens.
Date: November 17th, 2024 (Sunday) 1:30pm~4:20pm (Entry from 1pm)
Location: Yasu Cultural Hall, Main Hall
Who: Anyone is welcome. About 1,000 people on first-come first-served basis. ※No prior registration necessary.
Part 1 (Ceremony) 1:30pm~2pm: Opening Ceremony, Commemorative Short Film (Watashitachi no Yasu)
Part 2 (Performance) 3:30pm~4:20pm Yasu 20th Anniversary live performance by ~jizue~
18th Annual Stock Walking
Get together outdoors and connect to nature!
In the vibrant autumn season, come and enjoy stock walking with us. A teacher from the Japan Nordic Walking Federation and Yasu City Sports Promotion Committee members will be on hand for support and guidance.
Date: November 23rd (Public Holiday) 9:30am~Noon
Location: Omi Fuji Karyoku Park, Kibogaoka Culture Park Walking Course
(Meeting/ Registration: 9:00am~9:20am at Omi Fuji Park Botanical Garden)
Eligibility: Anyone is welcome ※Elementary school aged and below must be accompanied by a parent or guardian.
Fee: Free ※Stocks will be lent free of charge
To apply (or for any inquiries): Please apply by November 15th (Friday) to the Sports Promotion Division
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information translated up to one year prior is displayed below. Please note that this information is out of date.
Information for Yasu Residents,
September 2024
September 10th~16th is Suicide Prevention Week
In Japan, more than 20,000 people commit suicide each year. Therefore, nationwide efforts are being made to create a society in which all people are cherished as individuals without shadow of doubt, a society in which no one is driven to suicide.
Suicide is caused not only by mental problems, but also by overwork, poverty, exhaustion from childcare and nursing care, bullying, isolation, and many other factors. Being driven to suicide is said to be “a crisis that can happen to anyone. If you are in distress, please speak to someone. If you cannot talk to someone face to face, please call the counseling center. Also, if you notice that someone you care about is having problems, please talk to them. Don't struggle alone, talk to someone. You may find a solution.
◆‘Inochi’ SOS
☏0120-061-338
◆’Yorosoi’ Hotline (free phone consultation 24 hours a day, 365 days a year)
☏0120-279-338
◆Mental health consultation hotline
☏0570-064-556 *callers will be connected to the local public consultation organization
◆Mental health counseling by phone
☏567-5560 Reception: 10:00 a.m. to noon 1:00 p.m. to 9:00 p.m
◆Yasu City Health and Welfare Center: Dedicated Phoneline for Consultation on Heart and Life ☏558-1866 (Available from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. and 9:00 p.m. except Saturdays, Sundays, national holidays, and the end of the New Year)
*There are other consultation centers for various concerns in addition to those listed above. Inquiries: Health Promotion Section ☏588-1788 FAX586-3668
*TELL is a resource for free English-language mental health support in Japan, including a tollfree lifeline (visit https://telljp.com for more information)
Drone Class for Beginners
A class for anyone who is interested in drones! Beginners welcome. Come and try flying a large drone on a large soccer field!
Date and time: November 3rd (Sunday), (in case of rain rescheduled to November 10th)
Group 1: 9:30 a.m. - 10:30 a.m. (Registration / 9:00 a.m. -)
Group 2: 11:00 a.m. - Noon (Registration / 10:30 a.m. -)
Location: Big Lake Soccer Field, Court A (artificial turf),
Cost: ¥500/person, ¥300/person for Luciole Sports Club members
*Includes accident insurance
*First 10 applicants
Suigen no Mori Autumn Festa: Enjoy Shiga's Forests!
An event full of attractions of mountains and forests will be held, including exhibits and hands-on experiences to familiarize yourself with forests and trees, demonstrations of forestry techniques, and more!
Date: Saturday, October 5, 10:00 a.m. - 3:00 p.m (current schedule)
Location: Omi Fuji Flower Garden (Botanical Garden)
Description: All welcome. Free of charge.
Booths for exhibits and experiences related to forests and wood such as playing with wooden toys, and food booths selling wild game and more. There will also be stage events such as chainsaw art, and gifts of wooden products.
Co-organizer: Omi Fuji Rakuen Partners
Inquiries: Forest Policy Division, Shiga Prefecture ☏528-3918
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
August 2024
Application for Nursery Schools for the 2025 Academic Year
If you are interested in enrolling your child in a preschool facility from the academic year of 2025, application forms will be available at each facility and at the Children’s Division at City Hall from Monday, August 26. The number of children to be admitted and details on application are written in the September issue of the ‘Koho Yasu’ newspaper and the ‘Admission and Enrollment Guidebook’. Please refer to the Yasu City homepage for more information.
Hoikuen Nursery Schools
Application period...9:00 a.m. to 5:00 p.m. on September 24 (Tue), 28 and 30 (Sun), and until 4:00 p.m. on September 28 (Thu).
Place of application: 1st Floor Conference Room in the Main Building of City Hall
Yochien Nursery Schools
Application period...September 24th (Tue) to 27th (Fri) and 30th (Sun), 2:30pm to 5:00pm
Place of application...Nursery school facilities where you wish to enroll
Inquiries: Children’s Division ☏ 587-6052, FAX 586-2176
Yasu Festa
The Yasu Chamber of Commerce and Industry, the Yasu Chamber of Commerce and Industry Youth Club, and the Yasu Junior Chamber of Commerce and Industry will come together to hold a major summer event. The event is themed around Yasu's wonderful agriculture, forestry, and fishery products, and includes a market, hands-on activities, and much more for children and adults alike.
This year's guests will include comedians (including Family Restaurant) and artists who live in Shiga Prefecture. There are many plans including talks about local agricultural products, music, and the Goshu Ondo dance. Many people are invited to come and make summer memories together.
Date and Time: August 24 (Saturday) 11:00 a.m. to 8:00 p.m. *Held even in light rain.
Place: JR Yasu Station South Exit Station Square
Scheduled Events: Performance by Hyozu Taiko drumming group, kids' dance, cheerleading, live music, Family Restaurant comedy duo, Goshu Ondo, raffle, direct sale of local vegetables, kitchen cars, lanterns, children's stalls (yatai)
Inquiries: Office of Oide Yasu Marukajiri Council (in Agriculture, Forestry and Fisheries Division) ☏587-6004 FAX587-3834
For more information, please visit the website of the Yasu Junior Chamber of Commerce.
Local Events
A Group to Enjoy Board Games
Why don't you play table games with your parents, children and friends? Our staff will explain the rules. Then we will play together.
Date: August 17 (Saturday) 10:00 a.m. to noon. You can come anytime and leave anytime. Free of charge.
Place: Yasu Library Main Library Meeting Room
Inquiries: E-mail mocohei＠yahoo.co.jp
Omi Fuji Hanaroku Park: Survey of Creatures in the Park
Date & Time: August 2 (Saturday) 10:00 a.m. - 11:30 a.m. Fureai-kan, Omi Fuji Karyoku Koen
*3rd grade elementary school students and older (elementary school students must be accompanied by a parent or guardian). 500 yen per person (this includes accident insurance)
Inquiries: ☏586-1930 FAX586-4084 E-mail rakuen.p@oumifuji-karyoku.com
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
July 2024
Prevent heat stroke!
Heat stroke can occur not only outdoors, but also indoors when nothing is happening. It can lead to hospitalisation and, in some cases, death. But with correct prevention and treatment, it can be prevented. The elderly and babies are particularly vulnerable to heat stroke.
People who are more susceptible to heat stroke: babies, people with physical disabilities, overweight people, people who do not exercise much, people who are sick, people who are dehydrated, people who are not used to the heat and people who wear a lot of clothes.
Look after yourself and others!
Key points to prevent heat stroke
(1) Always use an air-conditioner or similar to cool the room when the temperature is above 28°C (82°F), whether during the day or at night. (2) Check the room temperature frequently with a thermometer. Be especially careful with the elderly.
(2) Even if you do not feel thirsty, drink a glass of water when you wake up in the morning, before going to bed at night and every hour during the day. Take salt frequently.
(3) Check the Heat Stroke Special Alert and Heat Stroke Warning Alert and avoid exercising in the outdoor heat.
For more information on heat stroke, see the Ministry of the Environment's Heat Stroke Prevention Information Website: http://www.wbgt.env.go.jp
For enquiries: Health Promotion Section ☏588-1788 FAX586-3668
Special Summer Mobile Libraries!
The mobile library on the third Friday of each month will be a little different this July and August. There will be special activities to enjoy. You can also make your library card at the mobile library, and those who do so will receive a novelty gift. If you don't have a card yet, please bring your driver's licence or insurance card with your address on it.
Date and time: 19 July (Fri) and 16 August (Fri), 10am - 12 noon.
Place: Heiwado Al Plaza Yasu 1F Central Court
Contents: Mobile library, library card registration
July: Storytime & Storybook Square
August: Craft play
For details on storytelling sessions and craft activities, please see the website.
For more information, contact Yasu Library ☏586-0218 FAX587-5976
'Sea Day' Marine Sports Festival
Date and time: 15 July (Public Holiday) 10 am - 3 pm. In case of inclement weather, the festival will be cancelled.
Place: in front of the boatyard of the Chuzu B&G Marine Centre (Miami Beach)
Contents: test-ride canoes, yachts, SUP (stand-up paddleboards), windsurfing, etc.
Fee: 500 yen (including accident insurance).
Application: Please apply by 6 July (Saturday). All are welcome. First 200 applicants.
Yasu City Sports Association Office ☏・FAX 589-3381 Reception/9am-4pm (except Mondays and Sundays)
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
June 2024
Yasu City's Citizens' Charter and city flower, bird and tree have been decided
It has been 20 years since Yasu City was founded. To coincide with this, the Yasu City Citizens' Charter (basic rules for city life) and the city's flower, tree and bird) have been decided.
Yasu City Citizens' Charter - “We aim to create a nurturing and vibrant city together”
◎ Let’s allow Yasu to be a city rich in water, greenery and nature.
◎ Let's make Yasu a city of vitality and smiles.
◎ Let's make Yasu a city where everyone is connected and builds the future.
◎ Let's make Yasu a city of tranquillity and security.
◎ Let's make Yasu a city where we can learn from each other and progress together.
City flower: The Iris (Ayame)
Yasu City has a town called Ayame, where an old story remains. The iris is also presented to the gods at the spring festival of the Hyozu Shrine. The flower’s historical background also represents the harmony of Yasu City.
City bird: The Blue Rock Thrush (Isohiyodori)
The isohiyodori is found in smaller towns than in larger cities. In Shiga, it used to come only in winter, but has been a permanent resident for the past 20 years. On fine days in spring and summer, their beautiful calls can be enjoyed around Yasu Station. It is an appropriate bird for Yasu City, which is trying to develop together with nature.
City tree: The Cherry Blossom (Sakura)
Sakura, the traditional Japanese tree, bloom in parks and along roads in the city in spring to the delight of the citizens. There are many places famous for cherry blossoms in the city, such as the Omi Fuji Karyoku Park and the Sakura Green Area along the Oyama River.
Canoeing class participants wanted!
Would your children like to enjoy canoeing leisurely on Lake Biwa? Instructors will teach the basics over a two-day course. Come and join us for a memorable summer holiday.
Dates: 1st term: July 23rd~24th 2nd term: July 30th~31st 3rd term: August 1st~2nd 4th term: August 6th~7th
Course for lower grades: 8.40am-10am
Course for higher grades: 10.15am-11.35am
Location: Nakamasu B&G Marine Centre boatyard
Target: Elementary school students, Up to eight participants per term/course.
Fee: 2,200 yen per term.
Applications and enquiries: Apply at the centre with the participation fee from 9am on 23 June (Sunday).
*Telephone applications will be accepted from 25 June (Tuesday). Family members of participants should apply. ☏589-5100 Fax589-5525
Detailed information on what to bring will be given at the time of application.
*The participation fee will not be refunded if a cancellation is made within two weeks of the start date.
Yasu International Friendship Association (YIFA)
Let's enjoy the cultures of the world!
This is a special programme for children of all ages. Children can experience foreign cultures with people from different countries.
Date and time: 15 June (Saturday) 1:30pm-3:00pm
Place: Yasu Library Main Hall
Target: Children, lower primary school students and younger should attend with their parents or guardians.
Application and enquiries: Yasu City International Association ☏586-3106, Fax586-3139
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
May 2024
Workshop regarding the major renovation of Yasu Cultural Hall
In order to proceed with the large-scale refurbishment of the Yasu Cultural Hall, a workshop will be held with the participation of citizens. At this workshop, the city will openly explain the plans for the refurbishment. In addition, the participants and the city will discuss the future of the cultural hall together in order to make it a facility that can be used better by the citizens.
Date and time: 26 May (Sunday) 10am - 12 noon
Place: General Disaster Prevention Centre *No application required.
Please direct enquiries to the Culture and Sports Promotion Section (Yasu Cultural Hall)
TEL 587-1950 FAX 586-1563
Milestone Dental Health Examinations
Dental health check-ups are offered at commissioned dental clinics in the city to provide an opportunity to begin regular dental check-ups. Those who are eligible should take this opportunity to have a check-up.
Location: commissioned dental clinics in the city (appointment required)
Eligible persons: people aged 20, 30, 40, 50, 60 and 70 as of 1 April 2024.
Content: medical interview, oral examination, explanation of results and dental health guidance.
Examination fee: ¥1,000 *Those from households exempt from residential tax and households on public assistance are entitled to a free examination upon application. Apply to the Health Promotion Section at least two weeks before your examination date.
(If the person applying and the person receiving the medical check-up are different, a seal is required.)
Please direct enquiries to the Health Promotion Section TEL 588-1788 FAX 586-3668
The 16th Yasumaru Hiroba 2024
~ Caring Heart [Let's connect. The circle of Yasumaru] ~
The 16th Yasumaru Hiroba 2024 will be held by bringing together the power and knowledge of local organisations. This year, the entire Yasu Library will be used, including the indoor and parking areas. There will be various performances and exhibitions by different activity groups, and local products will be on sale. Both adults and children can enjoy this event. Everyone is welcome to come.
Date: 2 June (Sunday) 10:00 am - 3:30 pm (Panel Exhibition: 23 May (Saturday) - 13 June (Thursday))
Place: Yasu Library
Organiser: Yasumaru Hiroba Executive Committee
Please direct enquiries to the Citizen Cooperation Office TEL 518-0556 FAX 587-5976
*For details, see the city website.
*Some contents may be subject to change due to the venue or weather conditions.
Shuttle buses are available between Yasu City Hall and the Health and Welfare Centre (opposite the library).
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
April 2024
The Public Geographic Information System 'Yasu City Map' is Available.
Map information on disaster prevention, welfare and urban planning in Yasu City can be viewed from computers, smart phones and mobile devices connected to the internet.
PC access: https://www2.wagmap.jp/yasu
Smartphone/ Tablet access: https://www2.wagmap.jp/yasu-sp
Things you can find on the Yasu City map: medical facilities, childcare support facilities, disaster prevention maps, urban planning.
Other locations: rubbish collection points, places where the 'Iki-iki Hyakusai Exercise' is held, tourist facilities, agricultural land, etc.
The map will be updated from time to time.
Enquiries: Urban Planning Section ☏587-6324 FAX587-6960
Watashi SHIGA National Sports and Disability Sports Festival
Yasu City Table Tennis Festa to Commemorate the 20th Anniversary of the City's Formation
The 79th National Sports Festival and the 24th Disability Sports Festival will be held in Shiga Prefecture in 2025. The table tennis competition will be held at the Yasu City General Gymnasium. Table tennis is a spectacular and profound sport. And it can be enjoyed by all regardless of age or gender.
Please come and discover the charm of table tennis at this event. Everyone is welcome to participate.
Date and time: 30 June, 1-4 pm (doors open/noon).
Place: Yasu City General Gymnasium,
Registration: 80 places (free of charge but booking required). Register online or by phone from 8.30am on 8 April.
For more information, please consult the city website, or contact the National Sports and Disability Sports Games Promotion Office ☏587-8813 FAX587-6961
<Part 1> Talk Event: Lecture by Keiji Kodama on "Health Benefits of Table Tennis", table tennis discussion by Sanyutei Koyuzo
<Part 2> Table Tennis Event: Demonstrations by professional table tennis players, table tennis classes
Event Info
Forest Maintenance Experience
Help to make the Yasu River riverside in the Miyake area of the city into a forest where people can enjoy walking, beetle hunting and other mountain activities. Everyone is welcome to participate. If you are lucky, you might be able to take home bamboo shoots.
Date and time: 20 April (Saturday) and 25 April (Thursday) 9 am - 12 noon.
Location: Yasu River North Stream Site Natural Forest, City Road Miyake Takefu Line, 300m south of Takefu-guchi intersection.
Content: Cutting and chipping bamboo in the forest. Maintening ther space between trees.
Application/enquiries: Yasu Midori no Hiroba Kumamoto ☏090-9010-5802
Organisation blog: http://midorinohiroba.shiga-saku.net/
Murata Rhododendron Appreciation Party
A free event to enjoy the rhododendron flowers at the Murata plant. There will also be an introduction of the company. You can also purchase rhododendrons at the event.
Date and time: 21 Apr (Sun), 9am - 12 noon.
Place: Murata Manufacturing Yasu Plant, Tentoku Area, Green Space, Murata Manufacturing Co.
Enquiries: Murata Manufacturing Works Rhododendron Appreciation Society ☏587-5111
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
March 2024
Learn about the Nagahara Palace
The Nagahara Palace was used between the years 1601-1634 as a rest station for three Tokugawa shoguns who travelled from Edo (Tokyo) to Kyoto to meet the emperor. The shoguns slept overnight at the palace during their journey. Yasu City continues to maintain and preserve the facility. Please join this event to learn more about this historical spot.
Lecture on the History of the Nagahara Palace Site
Date: March 10th (Sunday) 13:30~16:00 (Reception from 12:50)
Location: Yasu Bunka Hall Small Theatre
Fee: Free-of-charge. All welcome.
Content: Report about activities undertaken (by a City Official for the Protection of Cultural Heritage), History Lecture (by Masaumi Fukai)
Briefing at Excavation Site
The site of a building used by the third Tokugawa shogun, Tokugawa Iemitsu, as a lodging has been discovered, and will be opened to the public.
Date: March 24th (Sunday) 13:30~15:00 (Reception from 13:00)
Location: Nagahara Palace Site Excavation Site (Nagahara 1031)
Fee: Free-of-charge. All welcome.
*As the car park is small, please try to attend on foot or by bicycle. Please follow the instructions of staff.
Community Bus Routes will change from April 1st
As numbers using the community buses have grown, more buses have been running late. To rectify this, bus routes and times will be adjusted. Community buses are kinder to the environment than people travelling alone by their own vehicles. Please make use of the buses for shopping trips and visits to the hospital. Details about the route changes will be sent to all households in early March.
Also, there is a smartphone application from which you can easily find out where buses are currently running, and from which you can receive a notification when the bus is soon to arrive (QR codes on page 5 of the March issue of Koho Yasu Newspaper).
For any questions or enquiries: Community Bus Management Office (In City Gym) TEL: 587-5700
Cooperation Promotion Division TEL: 587-6043 FAX: 587-4033
Music Events
Yasu Brass Band Club Junior Band Friendly Concert, 2024
Date: March 30th (Saturday) 14:00~
Location: Shirai Theatre, Yasu
Performances: The Last Letter from Murdoch, Super Mario Brothers, etc.
*Free entry, but a ticket is needed. For enquiries, please contact Fujiike (TEL: 588-3939)
Yume Mizuki Harp Performance
Date: March 10th (Sunday) 13:30~ (Open from 13:00)
Location: Yasu Library Main Building Hall
Performances: Yume Sakura by the Harp Prince, Sakurazaka Colours of Sakura
Fee: Free-of-charge
For enquiries, please contact Aoki at the Yasu City Music Promotion Committee (TEL: 090-3262-5421).
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
February 2024
Seminar for Lifestyle-Related Disease Prevention
(3-month challenge with tips for busy people!)
“I want to exercise but I don't have time" "Even if I start exercising, It’s difficult to keep it up" ”I want to exercise but I don't have time” , “I pay attention to diet and exercise but somehow I can't lose weight”.
Health promotion professionals will support you.
Date: 14 Feb (Wed) 9:30-11:30 am (registration from 9:00 am)
Place: Meeting room on the 2nd floor of the Health and Welfare Centre
Eligibility: People living in Yasu City (Up to 30 participants, recommended for people aged 40-74)
Schedule: Ms Kyoko Nakahara, health and exercise instructor, will give advice and teach practical skills. On the day, your weight and height will be measured.
To bring: Towel (that can be wrapped and tied around the abdomen), yoga mat or bath towel, writing utensils, drinks (tea or water to rehydrate)
If you have a blood pressure monitor, please measure your blood pressure at home and write down the values.
Participation fee: free of charge
Applications/ Inquiries: Health Promotion Division TEL588-1788 FAX586-3668
Yasu River Rural Centre Event: Funazushi and Chazuke Tasting
~Yasu River Denku no Kai~
Listen to a talk about funazushi. Then taste funazushi made in different ways with chazuke (rice with green tea). Anyone can participate, up to 20 people.
Date: February 22nd (Thursday) 10:00~12:00
Fee: 1,500 yen. Advance registration required (first-come, first-served).
Applications and enquiries: Please apply by February 16th to the Yasu River Rural Centre TEL: 584-3321, FAX: 585-5966
Applications cannot be accepted on Tuesdays from 10:00~15:00. The event may be cancelled if the number of applications is low.
Yasuichi Cycling Tour
Ride along the newly revamped Yasu Bicycle Map/Yasuichi Map course, with the option of borrowing an e-bike free of charge.
Date: 10 March (Sunday). Gather at 9am for the morning session and at 1pm for the afternoon session.
Location: Hope Hill Cultural Park (meet in front of the sports hall). Those arriving by car will need to pay a parking fee.
Fee: 300 yen (insurance fee).
Application/enquiries: from 19 Feb (Monday) Yasu City Tourism and Products Association TEL 587-3710
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
January 2024
Happy New Year! We hope that this year we will be able to continue providing you with useful information for your daily life in this post.
To begin the year, here are the main parts of Mayor Kayaki's New Year's Greeting message:
This year is the 20th anniversary of Yasu City’s founding (following the merge between Yasu and Chuzu). I believe that this is the year to promote our 'joyous and lively town development' and explain the plan to the citizens in an easy-to-understand manner.
There have been active discussions on the new hospital development. This year, the foundation work is scheduled to start on city-owned land to the east of the sports complex. This facility will become the centre of regional medical care.
In terms of childcare support, we have been stepping up subsidies for children's medical expenses, which were extended to third-year junior high school students in October last year. Furthermore, one small private nursery school will open in April this year with the aim of eliminating the number of children waiting to enter nursery school.
Finally, in terms of education, the prefectural government, together with the national and municipal governments, is now working on the construction of a Shiga Prefectural College of Technology (technical college) in the Miyake area of the city, with a view to opening in 2028.
The construction of major roads is an important measure for the city's urban development. I will actively lobby the national and prefectural governments for the construction of the Otsu-Konan trunk line, the Shobu line bypass, and the Yasu-Ritto bypass on National Road No. 8
Three years and two months have passed since I became mayor. In the remaining 10 months, I will do my utmost to fulfil my duties. I would like to ask for your continued support in our city’s development. I wish you all good health and happiness.
Subsidies for the replacement of energy-saving appliances
Eligibility ... People who are registered as residents of Yasu City and live in the city. Those who pay municipal tax.
Eligible products: Air conditioners or refrigerators that meet the following criteria
* Those that meet the latest energy-saving standards.
* New products bought for replacement and installed in one's own home.
* Those bought and installed between 1 December (Friday) 2023~8 March (Friday) 2024.
Subsidy amount - half of the amount bought (main unit only, maximum 30,000 yen, rounded down to the nearest 1,000 yen).
Acceptance period: until 8 March.
*Please be aware that the application period will end once the budget has been reached, regardless of the date.
For more information, see the city website.
Application/enquiries: Environment Section TEL 587-6003 FAX 587-3834
Learning session on health and body: 'Oral care leads to better health!
Fee: Free of charge
Date and time: 23 February (Friday, National Holiday) 1:30pm-3:30pm
Place: Shiga Prefectural Disability Welfare Centre (8-5-130 Kasayama, Kusatsu City) TEL 564-7327 FAX 564-7641
Lecturer: Nobuko Yamamoto (Dental Hygienist, Dental Surgery Department, Otsu Municipal Hospital)
Application: Send by post or fax, or bring the completed application form to the centre by 17 February.
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
December 2023
Info for Daily Life: Household appliances subject to recycling cannot be disposed of at collection points!
The following home electrical appliances (air conditioners/CFC-containing air purifiers, televisions, refrigerators/freezers, washing machines/clothes dryers) cannot be thrown away at collection points or brought to clean centres.
Please use one of the following methods to dispose of them:
1. Take them to a retailer. (The pick-up cost varies depending on the retailer.)
2. carry it yourself to a designated collection point. (An appliance recycling fee is required.)
3. ask the city to pick it up. The second Wednesday of every month is the pick-up day.
(An appliance recycling fee, and a collection and transport fee are required.)
PCs, fire extinguishers, cars, motorbikes and their parts (tyres, batteries, etc.), agricultural equipment, chemicals, petroleum, cylinders, refuse containing mercury, dangerous goods, etc. cannot be put out at refuse collection points.
For more information, please refer to the "Gomi Bunbetsu Meijin" brochure, or the city website.
Enquiries: Environment Section ☏587-6003, fax 587-3834
Help us with our food drive!
In Japan, 5.23 million tonnes of food loss (food that could be eaten but is thrown away) occurs every year. Reducing food loss helps to eliminate food wastage and prevent global warming. This activity collects unused food that cannot be used and donates it to food bank organisations, local welfare facilities and organisations.
If you have any of the following types of food left over at home, please bring them in:
*Food with an expiry date of at least one month, unopened (not removed from the packaging) and non-perishable.
Cereals (e.g. white rice, flour) Canned food (e.g. meat, fish, fruit) Dried food (e.g. pasta, udon noodles)
Beverages (e.g. tea, juice) Instant/pre-packaged foods (e.g. curry roux, cup noodles)
Confectionery (e.g. cookies, chocolate) Seasonings (e.g. cooking oil, soy sauce, salt, sugar)
Period: 8 (Fri) - 15 (Fri) December, when each facility is open.
Collection points: Environment Division, Yasu Library, Community Centres (Yasu, Kitano, Gio, Shinohara) *Nakasato and Hyozu community centres accept donated food at any time.
Enquiries: Environment Section ☏587-6003 FAX587-3834
🎄YIFA Christmas party
Join us for British-style Christmas food and games! 18 Dec (Sat) 4pm-6pm, Community Centre Kitano. Members 1500 yen, Non-members 2000 yen ☏586-3106 fax 586-3139
🎄Christmas Concert
17 December (Sun) 1:30 p.m., Yasu Library Hall Christmas song medley by Chestnuts Free Yasu City Music Community Development Executive Committee Aoki 090-3262-5421
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
Information for Yasu Residents,
November 2023
Information on Daily Life: You can issue copies of official documents at convenience stores.
From 3 October ㈫, you can use your My Number card to obtain a certificate of residence record at convenience stores nationwide. This service is available early in the morning, at night and on holidays, during your commute or when shopping. For other certificates that can be obtained, please contact the Citizen Division (☏587-6086 FAX586-3677) or the Tax Division (☏587-6040 FAX587-2439).
Who can use this service:
People who are registered as residents in Yasu City.
People who have a My Number card with the PIN (four digits) of the electronic certificate for user certification registered.
Shops where the card can be used:
Seven-Eleven, Lawson, FamilyMart, Heiwado (some stores) and Aeon (some stores) nationwide.
■Available hours: 6:30 am - 11:00 pm (excluding year-end and New Year holidays and maintenance days).
*The issuance fee is 100-150 yen cheaper than going to city hall.
November is the month of the Orange Ribbon and Child Abuse Prevention Campaign
The number of consultations on child abuse is currently increasing: in 2022, there were 332 consultations.
Parental concerns about child rearing
Feeling that your child's growth and development is delayed.
Feeling like you must do things or you must be perfect.
Hints for overcoming parenting problems without worrying
It is necessary not to work too hard at housework and childcare, and to take some time off.
Talk to someone close to you and ask for help.
However, talking to someone may not solve your problems immediately. But you can tell someone how hard it is to raise a child. That will make you feel lighter. And you will be able to raise your child calmly. Feel free to talk to someone about it.
For advice and enquiries
Child Guidance Centres Nationwide 3-digit dialing code ☏189
Shiga Prefecture Abuse Hotline (24-hour service) ☏562-8996
City Family and Child Consultation Office ☏587-6140, fax 586-2176 Consultation on domestic violence (DV) is also available.
Oide Yasu Marukajiri festival 2023
This event will focus on the attractive agricultural, forestry and fishery products of Yasu.
This time there will be a talk show by "Shiga's Fish Doctor" Ryui Kurokawa. Fish from Lake Biwa will be on display in front of Yasu Station. There will also be a bingo tournament for children, kids' dancing and a performance by Hyozu Taiko drummers.
There will also be rice cake pounding, gibier dishes, direct sales of local vegetables and other shops.
Date and time: 4 November (Saturday) 11am-4pm (even in light rain).
Place: JR Yasu Station South Exit Station Square
Enquiries: Agriculture, Forestry and Fisheries Division (Secretariat of Oide Yasu Marukajiri Council) ☏587-6004 FAX587-3834
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し h1
Information for Yasu Residents,
October 2023
Applications for Kodomo no Ie (School Childcare Centre) for the year 2024
At Kodomo no Ie, elementary school students in the city whose parents are away from home during the day due to work or other reasons can spend time after school in a safe and secure environment. Those wishing to use the centre from April 2024 must apply in advance. From this year, applications can also be made online.
Period of Application
Applying at City Hall
1st Application Period: November 8th (Wednesday) ~ 11th (Saturday) 9:00am-6:30pm
2nd Application Period: December 7th (Thursday)- December 9th (Saturday) 9:00am-6:30pm
*Until 5:00pm on November 11th and December 9th.
Applying Online
Applications will be accepted 24 hours a day from November 8th (Wednesday) to December 9th (Saturday).
*From 9:00am on November 8th and until 5:00pm on December 9th.
Applications can be made by post, online, at the meeting room on the 1st floor of the City Hall Annex, or at the Children's Division. (For more information, see the city website).
Application forms: Available at each Kodomo no Ie facility, Yasu City Council of Social Welfare and the Children's Division from October 2nd (Monday)
*As a rule, applications from April 2024 onwards will not be accepted outside of the above period.
*People wishing to enter in the middle of the school year (e.g. those wishing to use the service from the summer holidays) must also apply within the above period.
*Applications are not accepted on a first-come, first-served basis. Please apply at your convenience during the application period.
Let's have fun making things! Yayoi no Mori Hands-on Learning
~35th anniversary of the Dotaku Museum and Yayoi no Mori Park~
The Yasu City Museum of History and Folklore (Dotaku Museum) will celebrate its 35th anniversary in November. Various events and hands-on learning experiences are held throughout the year.
Visitors can make their own magatama (egg-shaped beads), earthenware and haniwa (clay figurines) in the workshop. These workshop events can be enjoyed by small children, elementary school students and adults. Experiential learning instructors will assist you. Magatama are ancient neck ornaments. Yayoi ceramic panels and handprints are popular souvenirs.
Dates: Saturdays, Sundays, public holidays, summer and spring vacation periods (except when the museum is closed).
Workshop Items
Maga-dama (you can take them home on the same day).
Earthenware, haniwa (clay terra-cotta tomb figurines), clay bells, clay flutes, Yayoi pottery boards, pottery board handprints (to be given at a later date after drying and baking).
*The items each take approximately 30-60 minutes to make.
*No need to reserve (reservations are required for groups of 10 or more). Please note that a participation fee is required.
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
Information for Yasu Residents,
September 2023
“Tota”: A Nursery for Sick Children
These facilities are for sick or injured children who are unable to attend regular kindergarten or school. They can be used at the times when the child’s parents are not able to look after them. In Yasu city over 1,000 children use these facilities annually. In these nurseries, doctors, nurses and teachers work together to care for children during their recovery period, and teach the children about good-health practices.
Nursery facility: Touta Nursery Room (within Ueda Kodomo Clinic)
Eligibility: aged 6 months ~ elementary school 6th grade (living in Yasu city or with a parent working in Yasu)
Capacity: 8 children per day
Facility is available for use on weekdays from 8:30~17:30 (can be extended to 19:00 except from Thursdays)
Cost of use
City resident, households on public assistance: Free of charge
City resident, tax-exempt households: 500 yen per use
City resident, other than above: 1,000 yen per use
Residents outside the city (only those working in the city): 2,000 yen per use
Extended hours (from 5.30pm): 500 yen per 30 minutes
Application procedure: Please apply and have a medical consultation at the clinic on the day prior.
*You can make a provisional application on the internet between 20:00 on the day prior to 8:00 the following morning (day of use). A reply mail will be sent by 7:30 a.m. Please check this for your reservation status.
*If you wish to apply for use on the day, please inquire from 8:15 a.m.
For inquiries: Touta Nursery Room (Ueda Kodomo Clinic) TEL 596-3751, Yasu City Children’s Division TEL 587-6052, FAX 586-2176
Late Opening at Yasu Library
On this date you can use the library until a bit later than usual. Autumn is a good season for reading long into the evenings. Please come and enjoy a relaxing time at the library. There are some activities on this evening as well.
Date: September 17th (Sunday) (18:30~22:00) Yasu Library Main Building
*Special Nighttime Storytelling (No need to apply) Fun for children and adults (19:00~19:30)
*Book store entry (Application necessary, first-come first-served) Come and view the usually closed-off storage space! (18:40~21:40, 30 mins per viewing)
*Making a mini-planetarium (Application necessary, first-come first-served) A craft class aimed at children (18:45~20:25) (30 mins per class)
To apply: Please apply at the library counter or on the phone from 10 a.m. of September 3rd.
The events are free to join. Regardless, please feel free to come and simply enjoy reading in a relaxing environment.
For enquiries: Yasu Library TEL 586-0218 FAX 587-5976
Notice Board
Kids’ Basketball
Date: September 10th (Sunday) 13:00~14:30 (Reception from 12:30)
Location: Gym Arena
Eligibility: Up to 20 groups of kindergarten senior class ~ elementary school 1st grade aged children and their parents (or grandparents)
Content: Ball games that can be enjoyed by children and parents.
To bring: Sportswear, gym trainers, drink, towel
Please apply to the city basketball association by September 8th (TEL/FAX 589-3381 9:00~16:00, closed on Sundays and Mondays)
Event is free of charge
Woodwork Class: An SDG Woodwork Workshop
Date: September 16th (Saturday) 9:30~12:00
Location: Big Lake Soccer Ground Clubhouse Rural Space Centre
Content: Woodcraft using branches and acorns fallen in the Big Lake area.
To apply: Yasu River Historical Park Soccer Ground TEL 584-3366; Up to 20 groups; 100 yen (or free for members)
For any more information or assistance with any of the above,
please don’t hesitate to contact YIFA (TEL 586-3106)
出し